2026年4月6日 星期一

學名Toona sinensis

客語:香椿(rhong55  nen11  teu55)

華語:香椿(楝科) 


葉片有特殊濃郁的味道,嫩葉可做香椿煎蛋;葉子可做成香椿醬,加在麵中,美味無比。



花朵細小,花期大約5、6月,圓錐狀排列。




學名Pittosporum pentandrum

客語:七里香(cid7 li53 hiong53)

華語:臺灣海桐(海桐科)



花期大約於10、11月,頂生圓錐花序。雌雄異株,此為雌花。





未熟果綠色,成熟蒴果為橙黃色。




蒴果的成熟果裂開時2裂。







學名Wikstroemia indica

客語:地棉根(ti33 mien55 gin53)

華語:南嶺蕘花(瑞香科)


葉對生,倒卵葉。頂生花序,黃色花,花被筒長漏斗形。


初果綠色,熟果紅色。有毒不可勿食。







學名Helwingia japonica subsp. formosana

客語:臺灣葉生花(rhong55 gog5 ten55)

華語:臺灣青莢葉(青莢葉科)

葉長在幼葉的中勒上。雌雄異株,此為多朵聚集的雄花。



雄花序為繖形花序,花被片4,雄蕊3至5枚,







學名Heritiera littoralis Dryand

客語:大白葉樹(rhong55 gog5 ten55)

華語:銀葉樹(錦葵科梧桐亞科)

具有板根的喬木。葉大,葉背銀白色。
堅果,初果時淺綠色,熟果時為褐色,具脊稜,外形像客家菜包。



花多且密集,4至6月為花期。




學名:Ficus irisana

語:細葉千重餅(se11 rhab2 cien53 chung55 biang24)

華語:澀葉榕(桑科榕屬)  


單葉互生,葉歪基,深綠色。葉面十分粗糙,早期可替代砂紙用。



學名:Ficus nervosa

語:九重粄(giu24 chung55 ban24)、大葉千重餅(tai33 rhab2 cien53 chung55 biang24)

華語:九丁榕、九重吹(桑科榕屬) 


一種高大喬木。單葉互生,閉鎖脈(側脈不達葉緣),乳汁為半透明色。