學名:Helwingia japonica subsp. formosana
客語:九節茶(giu24 zied5 ca55)(海陸腔)
九節茶(giu42 jied2 ca11)(四縣腔)
華語:紅果金粟蘭、草珊瑚(金粟蘭科)
可見地區:新竹飛龍步道、尖石泰裡埔。
學名: Tetrpanax papyriferus (Hook.) K. Koch
客語:花草(fa53 co24)(海陸腔)
花草(fa24 co42)(四縣腔)
華語:蓪草、通脫木(五加科)
可見地區:新竹五峰大鹿林道、尖石馬美林道、拉拉山。
學名:Ficus formosana Maxim
客語:羊乳仔(rhong55 nen11 er55)、羊乳頭(rhong55 nen11 teu55)(海陸腔)
羊乳仔(iong11 nen55 e42)、羊乳頭(iong11 nen55 teu11)(四縣腔)
學名: Lonicera japoonica Thunb.
客語:金銀花(gim53 ngiun55 fa53)(海陸腔)
金銀花(gim24 ngiun11 fa24)(四縣腔)
華語:忍冬(忍冬科)
學名:Polygonum chinense L. var. chinense
客語:冷飯藤(lang53 pon33 ten55)(海陸腔)
冷飯藤(lang24 fan55 ten11)(四縣腔)
華語:火炭母草(蓼科)
可見地區:新竹五峰無名指峰、尖石水田林道、北埔五指山,低中海拔常見物種。
學名:Schefflera arboricola
客語:鴨嫲榕(ab5 ma55 rhung55)(海陸腔)
鴨嫲榕(ab2 ma11 iung11)(四縣腔)
華語:鵝掌蘗、鵝掌藤(五加科)
學名:Camellia oleifera
客語:油茶樹(rhiu55 ca55 shu33)(海陸腔)
油茶樹(iu11 ca11 su55)(四縣腔)
華語:油茶、苦茶樹(茶科)
可見地區:新竹橫山香園窩、峨眉獅山步道、香山茄苳景觀步道。
學名:Sapindus mukorossii Gaertn.
客語:木浪樹(mug5 long33 shu33)(海陸腔)
木浪樹(mug2 long55 su55)(四縣腔)
華語:無患子(無患子科)
葉為一回偶數羽狀複葉,略歪基。
學名: Gardenia jasminoides Ellis
客語:黃梔仔(vong55 gi53 er55)(海陸腔)
黃梔仔(vong11 gi24 e42)(四縣腔)
華語:山黃梔、梔子花(茜草科)
學名:Momordica cochinchinensis
客語:大鴨卵屎瓜(tai33 ab5 lon24 shi24)(海陸腔)
大鴨卵屎瓜(tai55 ab2 lon42 sii42)(四縣腔)
華語:木鱉子(葫蘆科)(瓜科)
學名:Akebia longeracemosa
客語:狗核卵(gieu24 hag2 lon24)、羊核卵(rhong55 hag2 lon24)(海陸腔)
狗核卵(gieu42 hag5 lon42)(四縣腔)
華語:長序木通、台灣木通(木通科)
學名:Arenga engler
客語:山棕仔(san53 zung53 er55)(海陸腔)
山棕仔(san24 zung24 e42)(四縣腔)
學名:Elaeocarpus sylvestris
客語:羊屎烏(rhong55 shi24 vu53)、羊屎菇(rhong55 shi24 gu53)(海陸腔)
羊屎烏(iong11 sii42 vu24)(四縣腔)
華語:杜英(杜英科)
學名:Houttuynia cordata
客語:狗貼米(gieu24 diab5 mi24) 、臭腥草(chiu11 siang42 co24 )(海陸腔)
狗貼米(gieu42 diab2 mi42) 、臭腥草(cu55 siang24 co42 )(四縣腔)
華語:蕺菜、魚腥草(三白草科)
學名:Bauhinia championii
客語:花藤(fa53 ten55)(海陸腔)
花藤(fa24 ten11)(四縣腔)
華語:菊花木、燕尾藤(豆科)